Espionaje y competitividad: la industria automotriz alemana en el juego comercial moderno de China

  • Daniel F. Crespo Pazmiño Pontificia Universidad Católica del Ecuador
Palabras clave: Alemania, China, competitividad, espionaje industrial, industria automotriz, innovación, inteligencia competitiva

Resumen

La innovación y el desarrollo tecnológico son una fuente crucial de competitividad dentro del entorno comercial global. En el siglo XXI, firmas automotrices alemanas como Audi, Volkswagen y Mercedes-Benz se han posicionado en el top de empresas con reconocimiento internacional por su calidad y prestigio innovador. No es ninguna novedad destacar que cada vez existen más compañías productoras de automóviles que se establecen a partir de la reproducción a bajo costo de los modelos de las principales marcas. Sin embargo, cabe destacar el hecho de que la industria automotriz alemana ha extendido su vinculación con las empresas ensambladoras de automóviles en China, que se han vuelto conocidas por duplicar el producto alemán. Mediante un análisis bajo los lentes de la seguridad económica, la dinámica del espionaje industrial moderno y la cultura del capitalismo chino, este trabajo se enfoca en evidenciar cómo el espionaje corporativo constituye una parte más del juego comercial moderno, particularmente en el contexto de la industria automotriz alemana en China. Así, se analizan los principales casos de espionaje chino de la industria alemana, las acciones defensivas emprendidas por Alemania y las estrategias que su industria automotriz prioriza para mantener la competitividad en un entorno de espionaje e incertidumbre.

Abstract

Innovation and technological development are a crucial source of competitiveness within the global trading environment. So far in the 21st century, some German automotive firms, such as Audi, Volkswagen, and Mercedes-Benz, have positioned at the top of internationally recognized car companies for their quality and innovative prestige. It is no novelty to mention that there are more and more car-producing companies, which reproduce the models of the main brands at a lower cost, and in doing so, they have positioned themselves internationally. However, it is especially noteworthy the fact that the German automobile industry has been spreading its linkage with the manufacturers and assemblers of cars in China, which have become famous by doubling the German product. This article shows how corporate espionage constitutes a part of the modern commercial game, particularly in the context of the German automotive industry in China, under the lens of economic security, the dynamics of modern industrial espionage and the culture of China's capitalism. For such ends, it discusses the main cases of Chinese espionage of the German industry, the defensive actions undertaken by the German Government, and the strategies that the German automotive industry prioritizes in order to maintain its competitiveness in an environment of espionage and uncertainty.

Descargas

La descarga de datos todavía no está disponible.

Referencias

Akan, Emel. 2017. “Cómo hizo China para que Volkswagen sea el mayor fabricante de autos del mundo”. La Gran Época, 23 de febrero. https://radiosoh.com/como-hizo-china-para-que-volkswagen-sea-el-mayor-fabricante-de-autos-del-mundo/

Barfield, Claude. 2019. “The China-Germany ‘no spy’ pact on 5G technology: Angela, please call Barack”. AEI, 1 de marzo. http://www.aei.org/publication/the-china-germany-no-spy-pact-on-5g-technology-angela-please-call-barack/

Beckwith, Jimi. 2017. “History of the Chinese copycat car: picture gallery”. Autocar, 16 de noviembre. https://www.autocar.co.uk/car-news/new-cars/history-chinese-copycat-car-picture-gallery

BfV (Oficina federal para la protección de la constitución de Alemania). 2011. “‘Espionaje Económico’, un desafío para la Constitución Alemana”. Inteligencia y Seguridad: Revista de análisis y prospectiva 9: 41-47.

Chen, Jin. 2017. “The Chinese Automobile Market and the Strategies of European, American, Japanese, Korean and Chinese Auto Makers”. International Relations and Diplomacy 5: 241-257.

Cheung, Gordon. 2009. Intellectual Property Rights in China, Politics of Piracy, Trade and Protection. Nueva York: Routledge.

Costas, Javier. 2011. “Volkswagen y China: simbiosis total”. Motorpasión, 29 de agosto. https://www.motorpasion.com/volkswagen/volkswagen-y-china-simbiosis-total

Costas, Javier. 2014. “Así es la industria del automóvil en China”. Motorpasión, 27 de enero. https://www.motorpasion.com/industria/asi-es-la-industria-del-automovil-en-china

De Feijter, Tycho. 2016. “How a Chinese automaker can clone Porsche and still get away with it”. Forbes 15 de diciembre. https://www.forbes.com/sites/tychodefeijter/2016/12/15/how-a-chinese-automaker-can-clone-porsche-and-still-get-away-with-it/#492aebb66e2a

Dent, Christopher. 2009. “Economic Security”. En Contemporary Security Studies, editado por Alan Collins, 239- 255. Reino Unido: Oxford University Press.

Díaz Matey, Gustavo. 2014. “De la cooperación a la competición”. UNISCI Discussion Papers 35, 353-365.

Erath, Marc. 2010. “Industrial espionage, video of the day”. Deutsche Welle¸1 de noviembre. https://www.youtube.com/watch?v=qKGtFxhh-AY

Europapress. 2018. “Joint venture Volkswagen-China inicia construcción de centro de I+D”. 12 de diciembre. https://www.europapress.es/motor/coches-00640/noticia-joint-venture-volkswagen-china-inicia-construccion-centro-id-20181211113238.html

Gonzáles, José, y Beatriz Larriba. 2011. Inteligencia económica y competitiva: estrategias legales en las nuevas agendas de Seguridad Nacional. Valencia: Tirant lo Blanch.

Grand, Clark. 2018. “What is Intellectual Property, and Does China Steal It?”. Bloomberg, 4 de diciembre. https://www.bloomberg.com/news/articles/2018-12-05/what-s-intellectual-property-and-does-china-steal-it-quicktake

Handelsblatt. 2012. “Affäre in wichtigstem Mark: China klaut Volkswagen-Patente”. 27 de julio. https://www.handelsblatt.com/unternehmen/industrie/affaere-in-wichtigstem-markt-china-klaut-volkswagen-patente/6926720-all.html

Izquierdo, Héctor. 2016. “Inteligencia competitiva”. En Conceptos Fundamentales de Inteligencia, dirigido por Antonio Díaz, 215-221. Valencia: Tirant lo Blanch.

Izquierdo, Héctor. 2018. Manual de inteligencia económica y competitiva. Valencia: Tirant lo Blanch.

Jiang, Kun, Wolfgang Keller, Larry Qiu, y William Ridley. 2019. “China’s Joint venture Policy and the International Transfer of Technology”. VoxChina, 6 de febrero. http://www.voxchina.org/show-3-115.html

León, Enrique. 2016. “BMW i3 ‘made in China’, el alemán ya tiene copia china”. AutoBild, 27 de octubre. https://www.autobild.es/noticias/bmw-i3-made-china-aleman-ya-tiene-copia-china-303373

Liang, Wei. 2002. “China’s WTO Negotiation Process and its Implications”. Journal of Contemporary China 11 (33): 683-719.

Long, Guoqiang. 2015. “Overview: an emerging power’s new strategy of opening up to the outside: entry into the WTO: a look back over the past ten years and a look forward”. En China’s WTO Accession Reassessed, editado por Wang Luolin, 1-22. Nueva York: Routledge.

McMorrow, Ryan. 2018. “BMW plans to take control of China joint venture”. 11 de octubre. https://phys.org/news/2018-10-bmw-china-joint-venture.html

Oleinic, Alex. 2018. “20 Chinese copycat cars we wouldn’t touch with a ten-foot pole”. Hotcars, 21 de mayo. https://www.hotcars.com/20-chinese-copycat-cars-we-wouldnt-touch-with-a-ten-foot-pole/

Orrick. 2014. “Hubei Price Bureau Fines FAW-Volkswagen and Audi Dealers for Price Fixing Under China’s Anti-Monopoly Law”. 15 de octubre. https://blogs.orrick.com/antitrust/2014/10/15/hubei-price-bureau-fines-faw-volkswagen-and-audi-dealers-for-price-fixing-under-chinas-anti-monopoly-law/

Otachi, Elsier. 2018. “15 Chinese copycat cars we prefer over the original (5 we wouldn’t buy)”. Hotcars, 19 de junio. https://www.hotcars.com/15-chinese-copycat-cars-we-prefer-over-the-original-5-we-wouldnt-buy/

Parr, Russell. 2018. Intellectual Property: Valuation, Exploitation, and Infringement Damages. Nueva Jersey: Wiley.

Ruiz, Luis. 2016. “Espionaje Industrial” En Conceptos Fundamentales de Inteligencia editado por Antonio Díaz Fernández, 149-156.

Schmitt, Bertel. 2012. “German Paper: ‘China Steals Volkswagen Patents’”. The Truth about cars, 27 de julio. https://www.thetruthaboutcars.com/2012/07/german-paper-china-steals-volkswagen-patents/

Schrott, Patrick. 2013. Strategies of German Car Companies in China. Germany: Anchor Academic Publishing.

Taylor, Edwald. 2019. “VW to take on Tesla X in China from 2021 with electric SUV”, Reuters, 14 de abril. https://www.reuters.com/article/us-volkswagen-china/vw-to-take-on-tesla-x-in-china-from-2021-with-electric-suv-idUSKCN1RQ0C4

Volkswagen. 2019. “Volkswagen establish new joint venture for connected services”. Volkswagen Group News, 19 de marzo. https://www.volkswagen-newsroom.com/en/press-releases/volkswagen-brand-china-and-faw-volkswagen-establish-new-joint-venture-for-connected-services-4769

Webb, Alysha. 2004. “China-made Golo takes on VW’s Polo”. Automotive News 22 de marzo. https://www.autonews.com/node/735091/

Wikinson, Luke. 2019. “Chinese copycat cars: how do get away with it?”, Auto Express, 22 de marzo. https://www.autoexpress.co.uk/car-news/87772/chinese-copycat-cars-how-do-they-get-away-with-it

Zhang, Weiwei. 2018. “Selection and election: How China chooses its leaders”. China Global Television Network (CGTN), 16 de marzo

Publicado
2020-02-07
Cómo citar
Crespo Pazmiño, D. (2020). Espionaje y competitividad: la industria automotriz alemana en el juego comercial moderno de China. URVIO. Revista Latinoamericana De Estudios De Seguridad, (26), 93-103. https://doi.org/10.17141/urvio.26.2020.4221