Imaginaries of resistance: the Andean ecofeminist rap of Taki Amaru and Renata Flores
Main Article Content
Abstract
In a reality marked by humanitarian and climate crises, there is an urgent need to review the pillars of a worldview that justifies and entrenches the catastrophe, by seeking solutions to counteract its effects. With this purpose, this article presents and analyzes some representative works of the Peruvian Renata Flores and the Colombian MC Taki Amaru, from La Mafiandina. From a critical ecofeminist perspective, the article examines how some concepts (sumak kawsay, body-territory and ch'ixi) dialogue and contribute to feminist philosophy. Through an analysis of the rappers’s aesthetics (the representations of women and nature), their ethics (the vindication of a dignified life) and their political posture (the defense of one's own body), it reveals the critical and didactic potential of Latin American ecofeminism and the multiple possibilities of rap as a tool for social change, environmental pedagogy and empowerment of oppressed groups.
Downloads
Article Details

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
Letras Verdes, Revista Latinoamericana de Estudios Socioambientales, operates under Creative Commons Attribution-No Derivative Work 3.0 unported (CC BY-ND 3.0).
The authors who publish in Letras Verdes accept these terms:
You are free to share / copy and redistribute the material in any medium or format for any purpose, including commercial. Therefore, authors retain the copyright and cede to the journal the right of the first publication (CC by-ND 3.0), which allows third parties the redistribution, commercial or noncommercial, of what is published as long as the article circulates without changes.
The following conditions exist for the authors:
Recognition - you must recognize the authorship, provide a link to the license and indicate whether changes have been made. You can do this in any way reasonable, but not in a way that suggest that has the support of the licensor or receives it by the use he makes.
Without Derivative Work – If you remixed, transform or create a work from the original material, you cannot broadcast the modified material.
For more details, visit the page of Creative Commons (CC).
References
Acosta Espinosa, Alberto. 2015. “El Buen Vivir como alternativa al desarrollo. Algunas reflexiones económicas y no tan económicas”. Política y Sociedad 52: 299-330. https://revistas.ucm.es/index.php/POSO/issue/view/2762
Anrango Lema, Tupac Amaru. 2017. “Miedo y negación. Condiciones del a desrunificación de la familia Andrango Titumaita en la Ciudad de Quito-Sector San Roque”. Tesis de Titulación en Comunicación Social, Universidad Central del Ecuador.
Bello Mota, Jeannette. 2010. “Representaciones femeninas en los videos de rap estadounidense: hipersensibilidad e hipersexualización de los cuerpos de la mujer”. En Violencias (in)visibles, intervenciones feministas frente a la violencia patriarcal, editado por Belén Martin Lucas, 139-160. Barcelona: Icaria.
BoomBapKillaz. 2021. “Cypher Kichwa (73)”. YouTube video, 07:31. 24 de febrero. https://www.youtube.com/watch?v=8o_lZVNp0XQ
BoomBapKillaz. 2022. “Cypher Kichwa (93)”. YouTube video, 00:25. 24 de febrero. https://www.youtube.com/watch?v=QFgmjMwDFqQ
Bouza, Carlos. 2015. “Recuperar la voz: diez propuestas de rap feminista latinoamericano”. Píkara Magazine, 30 de octubre. https://acortar.link/ElalB8
Bustos Sacoto, Rosa Elena. 2022. “Música y Culturas Híbridas: Manifestación y diálogo intercultural entre la Nacionalidad Kichwa-Otavalo y el Hip Hop. Caso: La MafiAndina y su Disco Puka Pacha”. Tesis de Titulación en Comunicación Social, Universidad Central del Ecuador.
Canal Encuentro. 2018. “Historias debidas VIII: Silvia Rivera Cusicanqui”. YouTube video, 56:43. 18 de abril. https://www.youtube.com/watch?v=1q6HfhZUGhc
Cacopardo, Ana. 2018. “?Nada sería posible si la gente no deseara lo imposible?. Entrevista a Silvia Rivera Cusicanqui”. Andamios 15(37): 179-193. https://andamios.uacm.edu.mx/index.php/andamios/article/view/635
Díez Salvatierra, Carmen. 2016. “Feminismos activistas en el rap latinoamericano: Mare (Advertencia Lírika) y Caye Cayejera”. Ambigua, Revista de Investigaciones sobre Género y Estudios Culturales 3: 39-57. https://www.upo.es/revistas/index.php/ambigua/article/view/1680
Flores, Renata. 2021a. “Renata Flores - Trap + Quechua - Tijeras ft. Kayfex”. YouTube video, 2:24. 24 de febrero. https://www.youtube.com/watch?v=VQUrV_v7OK8
Flores, Renata. 2021b. “Francisca Pizarro”. YouTube video, 3:41. 24 de febrero. https://www.youtube.com/watch?v=nv1R6NaYE18
Flores, Renata. 2021c. “Quan hina”. YouTube video, 4:34. 24 de febrero. https://www.youtube.com/watch?v=UGkyV2G7hGE
Flores, Renata. 2022. “Pachamama”. YouTube video, 3:15. 24 de febrero. https://www.youtube.com/watch?v=KQ_AOEGTks0
Guerra Palmero, María José. 2011. “La (des)conexión mujeres y naturaleza: propuestas eco y/o ciber-feministas”. Revista Icono 9: 21-38.
Gugenberger, Eva. 2022. “La construcción de nuevas identidades urbanas: lenguas originarias de América Latina y castellano en el etno-rap”. Caracol 24: 110-139. https://www.revistas.usp.br/caracol/article/view/192930
Hernández, Walter. 2021. “Taki Amaru, la Mafiandina (3)”. Vokaribe Radio, YouTube video, 42:00. 24 de septiembre. https://www.youtube.com/watch?v=7HPGmYzy-Jg
La MafiAndina. 2022a. “Amarumi. Puka Pacha”. YouTube video, 3:32. 24 de febrero. https://www.youtube.com/watch?v=NIEdj0SHPAA
La MafiAndina. 2022b. “Humanidad. Puka Pacha”. YouTube video, 4:17. 24 de febrero. https://www.youtube.com/watch?v=0LLw28MfKaE
La MafiAndina. 2022c. “Mama Llakta”. YouTube video, 3:39.24 de febrero. https://www.youtube.com/watch?v=5mZF3XHHvl0
La MafiAndina. 2022d. “Puka Yuyay. Puka Pacha”. YouTube video, 4:04. 24 de febrero. https://www.youtube.com/watch?v=9ZulFUZB2Wo
La MafiAndina. 2022e. “Warmi hatari. Puka Pacha”. YouTube video, 3:45. 24 de febrero. https://www.youtube.com/watch?v=hOaV0mYzgqs
Landa, Josu. 2016. Éticas de crisis: cinismo, epicureísmo, estoicismo. Madrid: Paso de Barca.
Lerner, Gerda.1990. La creación del patriarcado. Barcelona: Crítica.
Paredes, Julieta. 2017. “El feminismocomunitario: la creación de un pensamiento propio”. Corpus 7(1): 1-10. doi.org/10.4000/corpusarchivos.1835
Puleo, Alicia. 2019. “Mujeres y Naturaleza”. Alfa: revista de la Asociación Andaluza de Filosofía 35: 31-66.
Rivera Cusicanqui, Silvia. 2018. Un mundo ch’ixi es posible. Buenos Aires: Tinta Limón.
Segato, Laura Rita. 2018. Contrapedagogías de la crueldad. Buenos Aires: Prometeo.
Shiva, Vandana. 1995. Abrazar la vida: Mujer, Ecología y Desarrollo. Madrid: Horas y Horas.
Siderac, Silvia. 2019. “Acuerpándonos para tejer pluralidades. Entrevista a Lorena Cabnal”. Entramados 6: 9-19. https://fh.mdp.edu.ar/revistas/index.php/entramados/article/view/3727
Tafalla, Marta. 2022. Filosofía ante la crisis ecológica. Una propuesta de convivencia con las demás especias: decrecimiento, veganismo y rewilding. Barcelona: Plaza y Valdés.