Políticas públicas y agricultura familiar en América Latina ante los escenarios agroalimentarios
Main Article Content
Abstract
The construction of narrative scenarios is a key analytical strategy for policy analysis, as it provides a vision of the future and opens up the field of action to address complex problems that require strategic and comprehensive approaches. In this study, four agrifood scenarios for Latin America and the Caribbean have been developed as part of a team effort by the PP-AL Network. The scenarios were used analytically to question the future of policies for family farming in the region.
The scenarios were constructed using the following techniques: horizon scanning, analysis of key factors and morphological analysis. The policy challenges posed by the scenarios were then contrasted with the state of the art of family farming policies. The results include: the analysis of thirty key factors, four agrifood scenarios with their implications for the family farming sector and the challenges of public policies at different levels, with a time horizon to 2040.
Downloads
Article Details

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 International License.
Eutopía, Revista de Desarrollo Económico Territorial, operates under Creative Commons Attribution-No Derivative Work 3.0 unported (CC BY-ND 3.0).
The authors who publish in Eutopía accept these terms:
You are free to share / copy and redistribute the material in any medium or format for any purpose, including commercial. Therefore, authors retain the copyright and cede to the journal the right of the first publication (CC by-ND 3.0), which allows third parties the redistribution, commercial or noncommercial, of what is published as long as the article circulates without changes.
The following conditions exist for the authors:
Recognition - you must recognize the authorship, provide a link to the license and indicate whether changes have been made. You can do this in any way reasonable, but not in a way that suggest that has the support of the licensor or receives it by the use he makes.
Without Derivative Work – If you remixed, transform or create a work from the original material, you cannot broadcast the modified material.
For more details, visit the page of Creative Commons (CC).
References
Álvarez, Asunción y Tom Ritchey. 2015. “Applications of General Morphological Analysis. From Engineering Design to Policy Analysis”. Revista Acta Morphologica Generalis, 4 (1): 1-40.
Ardila Vásquez, Jorge. 2010. Extensión rural para el desarrollo de la agricultura y la seguridad alimentaria: aspectos conceptuales, situación y una visión de futuro. S. José Costa Rica: IICA. https://repositorio.iica.int/handle/11324/19501
Beach, Lee Roy. 2021. “Scenarios as narratives”. Futures & Foresight Sci: 3 (1): 1-9. https://doi.org/10.1002/ffo2.58
Börjeson, Lena, Mattias Höjer, Karl-Henrik Dreborg, Tomas Ekvall, y Göran Finnveden. “Scenario types and techniques: towards a user’s guide”. 2006. Futures 38 (7): 723-739. https://doi.org/10.1016/j.futures.2005.12.002
CEPAL. 1974. La alimentación en América Latina dentro del contexto económico regional y mundial. Versión preliminar. Santiago de Chile: CEPAL. https://repositorio.cepal.org/entities/publication/be7cbcd9-2e5e-4da3-ad46-0e2aafba4779
— 1979. Las transformaciones rurales en América Latina ¿Desarrollo social o marginación? Santiago: CEPAL. https://repositorio.cepal.org/entities/publication/7125dc46-06bd--4309-90d3-70a5c780b64f
FAO. 2020. El estado de la seguridad alimentaria y la nutrición en el mundo: transformaciones
de los sistemas alimentarios para que promuevan dietas asequibles y saludables. Roma:
FAO. https://www.fao.org/agrifood-economics/publications/detail/es/c/1476548/
— 2018. The future of food and agriculture. Alterative pathways to 2050. Roma: FAO. https://www.fao.org/in-action/fsn-caucasus-asia/resources/detail/es/c/1157375/
Gallopín, Gilberto y María Mercedes Patrouilleau. 2022. “La experiencia prospectiva. Una revisión de métodos, enfoques y ejercicios en la trayectoria de Gilberto Gallopín”. En M. Mercedes Patrouilleau y Jorge Albarracín Decker (Coords.). Prospectiva y Estudios del futuro. Epistemologías y experiencias en América Latina, 347-376. La Paz: CIDES-UMSA.
Gisclard, Marie, Gilles Allaire y Roberto Cittadini. 2015. “Proceso de institucionalización de la agricultura familiar y nuevo referencial para el desarrollo rural en Argentina”. Mundo Agrario 16 (31): 1-18. https://www.mundoagrario.unlp.edu.ar/article/view/MAv16n31a03/6636
Godet, Michel y Philippe Durance. 2011. La prospective estratégica para las empresas y los territorios. París: UNESCO/Dunod.
Grisa, Catia y Eric Sabourin. 2019. “Agricultura Familiar: de los conceptos a las políticas públicas en América”. En 2030–Alimentación, agricultura y desarrollo rural en América Latina y el Caribe. Documento 15. Santiago de Chile: FAO. https://hal.science/hal-02776075v1
Grisa, Catia y Sergio Schneider. 2015. “Três Gerações de Políticas Públicas para a Agricultura Familiar e Formas de Interação entre Sociedade e Estado no Brasil”. Revista de Economia e Sociologia Rural 52: 125-146. https://doi.org/10.1590/S0103-20032014000600007
Inayatullah, Sohail. 2008. “Six pillars: futures thinking for transforming”. Foresight: 10 (1): 4-21. https://doi.org/10.1108/14636680810855991
Kosow, Hannah y Robert Ga?ner. 2008. Methods of futures and scenario analysis. Overview, assessment and selection criteria. Bonn: German Development Institute (DIE).
Le Coq, Jean François, Catia Grisa, Stéphane Guéneau y Paulo Niederle (Coords.). 2021. Políticas públicas y sistemas alimentarios en América Latina. Río de Janeiro: Red PP-ALE-Papers.
Morris, Micheal, Ashwini Rekha Sebastian y V. María Eugenia Perego. 2020. Panoramas alimentarios futuros. Reimaginando la agricultura en América Latina y El Caribe. Washington: Grupo Banco Mundial.
Namdir-Irani, Mina, Octavio E. Sotomayor, Mönica Rodrigues, Adrián Rodríguez y Paul Wander. 2020. Tendencias estructurales en la agricultura de América Latina: desafíos para las políticas públicas. Serie Recursos Naturales y Desarrollo 201. Santiago de Chile: CEPAL https://repositorio.cepal.org/entities/publication/5917a366-72af-4c11-8f0a-6583146dd13d
Niederle, Paulo A. 2017. “A institucionalização da agricultura familiar no Mercosul: da definição normativa aos sistemas nacionais de registro”. Novos Cadernos NAEA (20): 67-94. http://dx.doi.org/10.5801/ncn.v20i1.3505
OCDE y FAO. 2021. Perspectivas agrícolas 2021-2030. OCDE: París. https://doi.org/10.1787/22184376
Patrouilleau, M. Mercedes, Mario Daniel Anastasio, Jean François Le Coq y Octavio Sotomayor. 2023. Escenarios agroalimentarios para América Latina y El Caribe. Estudio prospectivo el año 2040. Buenos Aires: Teseo, CIRAD, INTA. https://www.editorialteseo. com/archivos/31605/escenarios-agroalimentarios-para-america-latina-y-el-caribe/
Patrouilleau, M. Mercedes, Diego S. Taraborrelli e Ignacio Alonso. 2021. “Los estudios prospectivos y la cuestión alimentaria en América Latina: un estado de la cuestión”. En Políticas públicas y Sistemas Alimentarios en América Latina, compilado por Jean-François Le Coq, Catia Grisa, Stéphane Guéneau y Paulo Niederle, 81-114. Río de Janeiro: E-Papers. https://opsaa.iica.int/resource-109-politicas-publicas-y-sistemas-alimentarios-en-america-latina
Rodríguez, Adrián G. 2016. Transformaciones rurales y agricultura familiar en América Latina: una mirada a través de las encuestas de hogares. Santiago de Chile: CEPAL, Serie Desarrollo Productivo. https://hdl.handle.net/11362/40078
Sabourin, Eric, María Mercedes Patrouilleau, Jean François Le Coq, Luis Vásquez y Paulo Niederle. 2017. Políticas públicas a favor de la agroecología en América Latina y El Caribe. Porto Alegre: Red PP-AL/FAO. https://agritrop.cirad.fr/584242/
Sabourin, Eric, Mario Samper y Octavio Sotomayor. 2014. Políticas públicas y agriculturas familiares en América Latina y el Caribe: balance, desafíos y perspectivas. Santiago: CEPAL/CIRAD/IICA/Red PP-AL. https://agritrop.cirad.fr/578797/
Schwartz, Peter. 1998. The art of the long view. Planning for the future in an uncertain world. Chichester: Jhon Wiley & Sons.
Valencia-Perafán, M., Le Coq, J. F., Favareto, A., Samper, M., Sáenz-Segura, F., & Sabourin, E. (2020). “Políticas públicas para el desarrollo territorial rural en América Latina: balance y perspectivas”. Eutopía 17, 25-40. DOI 0.17141/eutopia.17.2020.4388