El Atlántico, los inmigrantes y la transnacionalización de la enfermedad. Una nueva mirada sobre la epidemia de fiebre amarilla en Buenos Aires (1870-1871)

  • Nicolás Fernán Rey Licenciado en Historia
Palabras clave: Epidemia – Estado - Inmigración – Océano Atlántico - Puerto

Resumen

La presente investigación analiza la epidemia de fiebre amarilla que arribó a Buenos Aires en el año 1871. A raíz de la pandemia de COVID-19, que puso en jaque al mundo globalizado, se pretende buscar en el pasado los problemas que enfrentaron las sociedades cuando las pestes arribaron a sus puertas. En este caso, se analizan las veloces conexiones transoceánicas de la segunda mitad del siglo XIX. A bordo de los buques no solo se transportaban personas, ideas y mercancías, sino también patógenos. A partir del enfoque trasnacional de la historia ambiental, se analizan las denuncias de la prensa porteña de la época, las memorias de la Junta Sanitaria del Puerto de Buenos Aires, las memorias de la Comisión Central de Inmigración, y artículos del periódico español Eco de Alicante, para establecer un vínculo entre la epidemia desatada hacia finales de 1870 en Barcelona, y la comenzada en Buenos Aires en 1871. Se concluye que, estando estos dos puertos conectados permanentemente entre sí, y ambos sujetos a las impericias a bordo de los buques, el hacinamiento de los pasajeros y el deficiente control de las autoridades sanitarias, la epidemia de fiebre amarilla de Buenos Aires puede haber arribado desde Barcelona y no solo desde Asunción, como se sostiene en la bibliografía consultada.

Abstract

This investigation analyses the yellow fever epidemic that arrived to Buenos Aires in the year 1871. Connected with the COVID-19 pandemic that defied the globalized world, it is intended to look in the past the problems that the societies faced when the plagues arrived at their front doors. In this case, the transoceanic connections that took place until the second half of the19th century will be analyzed. The ships not only transported people, ideas and cargo, but also pathogens inside them. From the transnational approach to environmental history, the newspapers’ reports, the memories of the Buenos Aires port health commission, those of the Central Immigration Commission, as well as articles from the Spanish newspaper Eco de Alicante will be analyzed, to stablish a connection between the epidemic developed in the end of 1870 in Barcelona the one that started in Buenos Aires in 1871. It is concluded that, being these two ports attached permanently and forced to face the shortcomings above the ships, such as the overcrowding of passengers and the deficient control of the sanitary authorities, the yellow fever epidemic of Buenos Aires could have arrived from Barcelona as well and not only from Asunción, as the consulted bibliography states.

Descargas

La descarga de datos todavía no está disponible.

Referencias

Acevedo, Isidoro. 1873. Estadística de la mortalidad de la epidemia de fiebre amarilla durante los meses de enero, febrero, marzo, abril, mayo, junio y julio de 1871. Buenos Aires: Editorial del Siglo.

Agüero, Abel Luis, y Marcos Isolabella. 2018. “El cólera en la Argentina durante el siglo XIX”. Revista Argentina de Salud Pública 9 (37): 51-54.

Alonso, Paula. 2004. Construcciones impresas. Panfletos, diarios y revistas en la formación de los estados nacionales en América Latina, 1820 – 1920. Buenos Aires: Fondo de Cultura Económica.

Alonso, Paula. 2010. Jardines secretos, legitimaciones públicas. El Partido Autonomista Nacional y la política argentina de fines del siglo XIX. Buenos Aires: EDHASA.

Armus, Diego. 2002. Entre médicos y curanderos. Cultura, Historia y Enfermedad en la América Latina moderna. Buenos Aires: Grupo Editorial Norma.

Bonsor, N. R. P. 1983. South Atlantic Seaway. Reino Unido: Brookside Publications.

Bordi de Ragucci, Olga. 1992. Cólera e inmigración: 1880-1900. Buenos Aires: Leviatán.

Brailovsky, Antonio Elío. 2017. Historia ecológica de la Ciudad de Buenos Aires. Buenos Aires: Maipue.

Brezo, Liliana. 2015. “150 años de la Guerra del Paraguay: nuevos enfoques teóricos y perspectivas historiográficas”. Folia Histórica del Nordeste 24 (12): 95-100.

Bucich Escobar, Ismael. 1932. Bajo el horror de la epidemia. Buenos Aires: s/e.

Cartwright, Frederick, y Michael Biddiss. 2020. Disease and History. From Ancient Times to Covid-19. Reino Unido: Lume Books.

Conrad, Sebastian. 2016. What is global history? Princeton: Princeton University Press.

Crosby, Alfred. 2003. The Columbian Exchange. Biological and cultural consequences of 1492. Estados Unidos: Praeger.

Crosby, Alfred. 2004. Ecological Imperialism. The biological expansion of Europe, 900-1900. Estados Unidos: Cambridge University Press.

Desiderato, Agustín Daniel. 2019. “Los marineros de las naves corsarias de las Provincias Unidas del Río de La Plata: sociabilidad, cotidianeidad y resistencia (1815-1828)”. Tesis de Maestría de la Universidad Nacional de San Martín.

Devoto, Fernando. 2000. Nueva historia de la Nación Argentina. Buenos Aires: Planeta.

Diaz, Henry, y Vera Markgraf. 1993. El Niño: Historial and Paleoclimatic Aspects of the Southern Oscilation. Reino Unido: Cambridge University Press.

Diaz, Henry, y Gregory McCabe. 1999. “A possible connection between the 1878 yellow fever epidemic in the southern United States and the 1877-1878 El Niño episode”. Bulletin of the American Meteorological Society 80 (1): 21-27.

Dichdji, Ayelen. 2016. “La historia medioambiental: la mirada latinoamericana y argentina”. Historiografías 12 (2): 54-69.

Di Meglio, Gabriel. 2012. Historia de las clases populares argentinas. Desde 1516 a 1880. Buenos Aires: Sudamericana.

Eco de Alicante. 1871. “La epidemia en Buenos Aires”. 27 de septiembre.

Eltis, David, y Stanley Engerman. 2011. The Cambridge World History of Slavery. Reino Unido: Cambridge University Press.

Fiquepron, Maximiliano Ricardo. 2020. Morir en las grandes pestes. Las epidemias de cólera y fiebre amarilla en Buenos Aires. Buenos Aires: Siglo XXI.

Galeano, Diego. 2009. “Médicos y policías durante la epidemia de fiebre amarilla (Buenos Aires, 1871). Salud Colectiva 5 (1): 107-120.

González Leandri, Ricardo. 2013. “Internacionalidad, higiene y cuestión social en Buenos Aires (1850-1910). Tres momentos históricos”. Revista de Indias 73 (257): 23-54. https://bit.ly/3C3Liic

Hays, William J. 1998. The burdens of disease: epidemics and human response in western history. Estados Unidos: Rutgers University Press.

La Nación. 1871. “Las acumulaciones humanas”. 2 de marzo.

La Verdad. 1871. “Los verdaderos responsables”. 17 de marzo.

Malosetti Costa, Laura. 2005. “Buenos Aires 1871: imagen de la fiebre civilizada”. En Avatares de la medicalización en América Latina (1870-1970), compilado por Diego Armus, 41-65. Buenos Aires: Lugar editorial.

Memoria del Ministerio del Interior. 1871. Informe de la Comisión Central de Inmigración. Buenos Aires: Imprenta Germania.

Ministerio de Ambiente del Perú. 2015. “Generación de modelos climáticos para el pronóstico de la ocurrencia del Fenómeno El Niño”. Boletín Técnico 2 (1): 1-5. https://bit.ly/3plgWED

Moya, José. 2004. Primos y extranjeros. La inmigración española en Buenos Aires, 1850-1930. Buenos Aires: Emecé.

New York Daily Herald. 1871. “Enfermedades contagiosas a bordo. Aviso para nuestras autoridades sanitarias”. 2 de mayo.

Pérgola, Fernando. 2014. “La epidemia de fiebre amarilla en Buenos Aires”. Revista Argentina de Salud Pública 5 (18): 48-49.

Pita, Valeria Silvana. 2016. “Intromisiones municipales en tiempos de fiebre amarilla: Buenos Aires, 1871”. Revista Historia y Justicia 6 (4): 44-71.

Recalde, Héctor. 1993. Las epidemias de cólera, 1856-1895. Salud y sociedad en la Argentina oligárquica. Buenos Aires: Corregidor.

Rediker, Markus, y Peter Linebaugh. 2005. La hidra de la revolución: marineros, esclavos y campesinos en la historia oculta del Atlántico. España: Crítica.

Ruiz Moreno, Leandro. 1949. La peste histórica de 1871. Fiebre Amarilla en Corrientes y en Buenos Aires (1870-1871). Paraná: Nueva Impresora.

Sábato, Hilda. 1998. La política en las calles. Entre el voto y la movilización. Buenos Aires, 1862-1880. Buenos Aires: Sudamericana.

Scenna, Miguel Ángel. 2011. Cuando murió Buenos Aires. Buenos Aires: Cántaro.

Seguí Marco, Guillermo. 1983. “La epidemia de fiebre amarilla de 1870, en Alicante”. Anales de la Universidad de Alicante: Historia contemporánea 2 (1): 109-134. https://bit.ly/3piEry3

Soler, Jaume Canela, María Rosa Pallarés Fusté, Rafael Abos Herrándiz, Carme Nebot Adell y Robert S. Lawrence. 2009. “A mortality study of the last outbreak of yellow fever in Barcelona City (Spain) in 1870”. Gaceta Sanitaria 23 (4): 295-299. https://bit.ly/2Z5ykCF

Winegard, Timothy. 2019. The mosquito: a human history of our deadliest predator. Nueva York: Dutton.

Publicado
2021-09-30
Cómo citar
Rey, Nicolás. 2021. «El Atlántico, Los Inmigrantes Y La Transnacionalización De La Enfermedad. Una Nueva Mirada Sobre La Epidemia De Fiebre Amarilla En Buenos Aires (1870-1871»). Letras Verdes. Revista Latinoamericana De Estudios Socioambientales, n.º 30 (septiembre), 51-64. https://doi.org/10.17141/letrasverdes.30.2021.5058.