Juridificación multiescalar frente a la industria minera: experiencias de Centroamérica y México

Palabras clave: Centroamérica, juridificación, lawfare, México, minería industrial, multiescalaridad

Resumen

La multiescalaridad es una característica central de la gobernanza neoliberal de los modelos extractivistas que se construyen entretejiendo múltiples niveles y jurisdicciones del derecho público y privado. En este artículo exponemos las complejas relaciones entre el panorama multiescalar de pluralismo legal global que estructura los conflictos socioambientales sobre la minería, los procesos de juridificación y las variadas formas de violencia que motivan las búsquedas de justicia. Señalamos, de manera breve, las dimensiones legales de la minería industrial y exploramos conceptualmente las especificidades de la juridificación multiescalar en relación con esta actividad. A partir de un análisis etnográfico y documental con distintas organizaciones de defensa legal y de base, examinamos tres casos de conflictos socioambientales en Honduras, Guatemala y México. Ello nos permite mostrar cómo la multiescalaridad fragmentada implica que los derechos reconocidos en una jurisdicción se puedan tornar invisibles en otra y acompañarse de un uso represivo del derecho o lawfare. Concluimos que aun en campos de poder marcados por desigualdades abismales y ecologías de violencias múltiples, las luchas juridificadas abren nuevas posibilidades para la movilización social y política. Asimismo, argumentamos que tales luchas facilitan las conexiones entre jurisdicciones, sujetos y lugares, y generan nuevas gramáticas políticas.

Descargas

La descarga de datos todavía no está disponible.

Referencias

Aquino, Salvador. 2018. “Territorios comunales indígenas y minería. Las experiencias históricas de explotación y alternativas a la depredación del subsuelo”. En Pueblos indígenas y Estado en México, coordinado por Santiago Bastos y María Teresa Sierra, 85-105. Ciudad de México: CIESAS.

Arboleda, Martín. 2020. Planetary Mine. Structures of Extraction under Late Capitalism. Londres / Nueva York: Verso.

Arsel, Murat, Barbara Hogenboom y Lorenzo Pellegrini. 2016. “The Extractive Imperative in Latin America”. The Extractive Industries and Society 3 (4): 880-887. https://doi.org/10.1016/j.exis.2016.10.014

Bebbington, Anthony, y Jeffrey Bury, eds. 2013. Subterranean Struggles: New Dynamics of Mining, Oil, and Gas in Latin America. Austin: University of Texas Press.

Bebbington, Anthony, Leonith Hinojosa, Denise Bebbington, Maria Luisa Burneo y Ximena Warnaars. 2008. “Contention and Ambiguity: Mining and the Possibilities of Development”. Development and Change 39 (6): 887-914. https://doi.org/10.1111/j.1467-7660.2008.00517.x

Blichner, Lars, y Anders Molander. 2008. “Mapping Juridification”. European Law Journal 13 (1): 36-54. https://doi.org/10.1111/j.1468-0386.2007.00405.x

Brunnegger, Sandra, y Karen Ann Faulk, eds. 2016. A Sense of Justice: Legal Knowledge and Lived Experience in Latin America. Redwood City: Stanford University Press.

Cadena, Marisol de la. 2015. Earth Beings. Ecologies of Practice across Andean Worlds. Durham: Duke University Press.

Castellanos, Laura. 2012. “Los guardianes de la montaña contra las mineras”. El Universal, 15 de abril. https://bit.ly/2Zi25QM

CIDH (Comisión Interamericana de Derechos Humanos). 2014. Informe n.º 20/14. Petición 1566-07. Admisibilidad. Comunidades del Pueblo Maya Sipakepense y Mam de los Municipios de Sipacapa y San Miguel Ixtahuacán. Ciudad de Guatemala: Organización de los Estados Americanos.

CLACS (Centre for Latin American and Caribbean Studies). 2020a. “The Juridification of Resource Conflicts. Legal Cultures, Moralities and Environmental Politics in Central America”. https://bit.ly/3pL1d1V

CLACS. 2020b. “2018- Criminalisation and detention of CMDBCP environmental rights defenders”. The Legal Cultures of the Subsoil Database”. https://bit.ly/3B1GWqC

Comaroff, Jean, y John Comaroff. 2006. Law and Disorder in the Postcolony. Chicago: Chicago University Press.

Decreto Legislativo 127/2012. Ley de Declaratoria de Área Protegida Parque Nacional Montaña de Botaderos. La Gaceta n.º 32943 del 8 de octubre.

Decreto Legislativo 238/2012. Ley General de Minería. La Gaceta n.º 33088 del 2 de abril del 2013.

Decreto Legislativo 252/2013. Reforma el artículo 5 del Decreto Legislativo 127/2012 de la Ley de Declaratoria de Área Protegida Parque Nacional Montaña de Botaderos. La Gaceta n.º 33315 del 28 de diciembre.

Decreto Legislativo 34/2015. Ley de protección para las y los defensores de derechos humanos, periodistas, comunicadores sociales y operadores de justicia. Gaceta n. º 33730 del 15 de mayo.

Dougherty, Michael L. 2011. “The Global Gold Mining Industry, Junior Firms, and Civil Society Resistance in Guatemala”. Bulletin of Latin American Research 30 (4): 403-418. https://doi.org/10.1111/j.14709856.2011.00529.x

Eckert, Julia, y Laura Knopfel. 2020. “Legal Responsibility in an Entangled World”. Journal of Legal Anthropology 4 (2): 1-16. https://doi.org/10.3167/jla.2020.040201

Eckert, Julia, Brian Donahoe, Christian Strumpell y Zerrin Ozlem Biner, eds. 2012. Law Against the State. Ethnographic Forays into Law’s Transformations. Cambridge / Nueva York: Cambridge University Press.

Flores, José Joaquín. 1993. “El tigre, San Marcos y el comisariado. Poder y reproducción social en la Montaña de Guerrero”. Tesis de maestría, Universidad Autónoma Metropolitana.

Forster, Cindy. 2001. The Time of Freedom. Campesino Workers in Guatemala’s October Revolution. Pittsburgh: University of Pittsburgh Press.

Global Witness. 2020. Defender el mañana. Crisis climática y amenazas contra las personas defensoras de la tierra y el medio ambiente. Londres: Global Witness. https://bit.ly/3aY6XMM

Global Witness. 2017. “Honduras: The Deadliest Place to Defend the Planet”, 31 de enero. https://bit.ly/3aZFAC1

Hogenboom, Barbara, y Alex Fernández Jilberto. 2009. “The New Left and Mineral Politics: What’s New?”. European Review of Latin American and Caribbean Studies, 87: 93-102. https://www.jstor.org/stable/25676377

Juicio de Amparo Indirecto 1131/2013. Comunidad Agraria Indígena de San Miguel el Progreso, Municipio de Malinaltepec, Gro. Circuito 21, Guerrero.

Kerssen, Tanya. 2013. Grabbing Power: The New Struggles for Land, Food and Democracy in Northern Honduras. Oakland: Food First Books / Institute for Food and Development Policy.

Kirsch, Stuart. 2020. “Afterword. The Role of Law in Corporate Accountability”. Journal of Legal Anthropology 4 (2): 100-109. https://doi.org/10.3167/jla.2020.040206

Kirsch, Stuart. 2018. “Dilemas del perito experto: derechos indígenas a la tierra en Surinam y Guyana”. Desacatos, 57: 36-55. https://bit.ly/3pzId6e

Kirsch, Stuart. 2012. “Juridification of Indigenous Politics”. En Law Against the State, editado por Julia Eckert, Brian Donahoe, Christian Strümell y Zerrin Öznek, 23-43. Cambridge / Nueva York: Cambridge University Press.

Laínez, Vilma, y Víctor Meza. 1974. “El enclave bananero en la historia de Honduras”. Anuario de Estudios Centroamericanos, 1: 187-225. https://bit.ly/3mbDbuo

Li, Fabiana. 2015. Unearthing Conflict: Corporate Mining, Activism, and Expertise in Peru. Durham / Londres: Duke University Press.

Loperena, Christopher, Rosalva Aída Hernández Castillo y Mariana Mora. 2018. “Los retos del peritaje cultural. El antropólogo como perito en la defensa de los derechos indígenas”. Desacatos, 57: 8-19. https://bit.ly/3vLsMcm

López, Francisco, y Eslava Mayra. 2013. El mineral o la vida. Legislación y políticas mineras en México. Ciudad de México: ITACA.

Macleod, Morna, y Cristina Pérez Bámaca. 2013. En defensa de la Madre Tierra, sentir lo que siente el otro y el Buen Vivir. La lucha de Doña Crisanta contra Goldcorp. Ciudad de México: Ce-Acatl.

Mejía Rivera, Joaquín. 2021. “Técnicas básicas de litigio estratégico ante el Sistema Interamericano de Derechos Humanos”. Conferencia presentada en el Programa de Seminarios Virtuales 2020-2021, 11 de marzo. Acceso en abril de 2021. https://bit.ly/3qvGUpo

Mendoza, Adelaido. 2019. “Discurso de apertura del presidente de la CRAADET”. Evento por el VII Aniversario CRAADET. Guerrero, México. Grabación en trabajo de campo, 17 de octubre de 2019.

Mercado, Florencia. 2014. “El impacto de la concesión del territorio a empresas mineras en las formas de organización comunitaria en la montaña y Costa Chica de Guerrero, México”. En La privatización de lo público. El manejo y la ampliación de los recursos del Estado, coordinado por Lucero Ibarra y Ma. Ovidia Rojas, 135-156. Morelia: Universidad Michoacana / Colectivo Emancipaciones.

Merry, Sally Engle. 2010. Derechos humanos y violencia de género: el derecho internacional en el mundo de la justicia local. Bogotá: Siglo del Hombre Editores / Universidad de los Andes.

Middeldorp, Nick, Carlos Morales y Gemma van der Haar. 2016. “Social Mobilisation and Violence at the Mining Frontier: The Case of Honduras”. The Extractive Industries and Society 3 (4): 930-938. https://doi.org/10.1016/j.exis.2016.10.008

Montoya, Ainhoa. 2021. “On Care for Our Common Home: Ecological Materiality and Sovereignty over the Lempa Transboundary Watershed”. Journal of Latin American Studies 53 (2): 297-322. https://doi.org/10.1017/S0022216X21000249

Palma Herrera, José Luis. 2017. “La minería en Honduras: análisis espacial de su conflictividad territorial desde la perspectiva de las Ciencias de la Información Geográfica”. Revista Ciencias Espaciales 10 (2): 25-61. https://doi.org/10.5377/ce.v10i2.5895

Penfield, Amy, y Ainhoa Montoya. 2020. “Introduction: Resource Engagements: Experiencing Extraction in Latin America”. Bulletin of Latin American Research 39 (3): 287-289. https://bit.ly/2XG63Sa

REMA (Red Mexicana de Afectados por la Minería). 2020. “Datos de concesiones mineras en Guerrero”. Guerrero, México.

Rodríguez-Garavito, César. 2011. Los recursos naturales, los pueblos indígenas y el derecho a la consulta previa en los campos sociales minados. Bogotá: Dejusticia.

Seed, Patricia. 2001. American Pentimento: The Invention of Indians and the Pursuit of Riches. Minneapolis / Londres: University of Minnesota Press.

Segundo Tribunal Colegiado en Materias Penal y Administrativa del Vigésimo Primer Circuito. 2017. Recurso de Revisión Agrario 560/2017. México.

Sieder, Rachel. 2020. “The Juridification of Politics”. En The Oxford Handbook of Law and Anthropology, editado por Marie-Claire Foblets, Mark Goodale, María Sapignoli y Olaf Zenker, 1-17. Nueva York: Oxford University Press.

Sieder, Rachel. 2010. “Legal Cultures in the (Un)Rule of Law: Indigenous Rights and Juridification in Guatemala”. En Cultures of Legality: Judicialization and Political Activism in Latin America, editado por Javier Couso, Alexandra Huneeus y Rachel Sieder, 161-181. Cambridge / Nueva York: Cambridge University Press.

Sierra, María Teresa. 2018. “Policías comunitarias y campos sociales minados en México: construyendo seguridad en contextos de violencia extrema”. ABYA-YALA: Revista sobre acesso á justiça e direitos nas Américas 2 (2): 325-351. https://bit.ly/3b9We20

Spring, Karen. 2020. “The Marriage of Drug Money and Neoliberal Development in Honduras”. NACLA Report on the Americas 52 (4): 397-403. https://doi.org/10.1080/10714839.2020.1840167

Svampa, Maristella. 2019. Neo-Extractivism in Latin America: Socio-Environmental Conflicts, the Territorial Turn, and New Political Narratives. Cambridge: Cambridge University Press.

Teubner, Gunther, ed. 1987. Juridification of Social Spheres: A Comparative Analysis in the Areas of Labor, Corporate, Antitrust, and Social Welfare Law. Berlín / Nueva York: De Gruyter.

TLACHINOLLAN (Centro de Derechos Humanos de la Montaña Tlachinollan). 2019. Estatutos comunales de San Miguel del Progreso. Guerrero: Tlapa de Comonfort.

TLACHINOLLAN. 2016. ¡Pueblo Indignado! Resistir con el corazón por delante. Guerrero: Tlapa de Comonfort.

Valverde, Mariana. 2009. “Jurisdiction and Scale: Legal ‘Technicalities’ as Resources for Theory”. Social and Legal Studies 18 (2): 139-157. https://doi.org/10.1177/0964663909103622

Van Sandt, Joris. 2009. Mining Conflicts and Indigenous Peoples in Guatemala. La Haya: Cordaid.

Entrevista

Entrevista a abogada maya, Ciudad de Guatemala, 10 de noviembre de 2019, realizada por Rachel Sieder.

Publicado
2021-12-09
Cómo citar
Montoya, A., Sieder, R., & Bravo-Espinosa, Y. (2021). Juridificación multiescalar frente a la industria minera: experiencias de Centroamérica y México. Íconos - Revista De Ciencias Sociales, (72), 57-78. https://doi.org/10.17141/iconos.72.2022.5038